사이트 검색

러시아어의 근원과 어휘 구성

러시아어는 다수에 속한다.동 슬라브 (러시아어, 우크라이나어, 벨라루스어), 웨스트 슬라브 (폴란드어, 체코 어, 슬로바키아어) 남 슬라브 (불가리아어, 세르보크로아티아어 및 Slowinski)으로 나누어집니다 슬라브어.

러시아어의 유래

첫 번째 데이터는 자신에 대해 말하고 있습니다.출현은 슬라브 문자가 형성되는 그 시대에 IX 세기 AD에서 열립니다. 슬라브 부족에 대한 신뢰할 수있는 정보는 4 세기로 거슬러 올라갑니다. 이 시대에는 이미 슬라브 (Slavs)의 세 가지 주요 그룹, 즉 언어가있었습니다. 그러나 서기가 생기고 9 세기에서 10 세기까지 서로 다른 종족들이 서로를 쉽게 이해할 수있는 문법 구조와 어휘 구성에서 매우 유사했습니다. 이것은 러시아어 및 다른 슬라브어의 출신이 고대의 슬라브어 또는 오래된 슬라브어로 시작한다는 것을 나타냅니다.

차례로, 슬라브 언어는또한 그리스어, 라틴어, 현대 로맨스, 게르만, 켈트, 발트 언어 및 인도와이란의 일부 언어를 포함 인도 - 유럽. 현대 페르시아어, 알바니아어, 러시아어 언어는 아무 상관이없는 사이에 그것은 보인다. 그러나 그들의 비교 역사적 분석에서, 어떤 단일 기반을 확인하는 것이 가능하다. 이것은 인도 유럽 그룹에 속한 모든 언어가 매우 오랜 시간 동안 공통 언어 "플랫폼"을 가졌다는 것을 시사한다 - Pra-Indo-European 언어. 차례로, 프로토 슬라브 언어는 러시아어에 속하는 슬라브의 기초였다. 원산지의 소스를 확립 할 수 있도록하는 과정이 매우 길고 복잡하고 매우 논쟁의 여지가있다, 그래서 그 중 하나의 기원은, 곡물을 포함하는 매우 부족한 기록 데이터를 비교함으로써 만 가능 고대 단어 양식과 언어 구조의 남아있다.

러시아어로 된 단어의 유래

러시아 근대 언어의 어휘가 진화했다.아주 오랜 시간 동안. 러시아어를 포함한 각 언어의 어휘 구성의 형성 과정은 민족의 형성, 사람들의 역사적 발전과 밀접하게 관련되어있다. 이 과정의 핵심에는 고대부터 존재해온 언어와 차용어가 점차 어휘 체계의 일부가되는 두 가지 구성 요소가 있습니다.

러시아어의 원래 어휘는 러시아어의 기원을 나타내는 인도 유럽어, 동부 슬라브어, 늙은 러시아어 및 러시아어 기초가있는 단어 그룹을 결합합니다.

인도 유럽 어휘는에서 러시아어로 들어갔다슬라브 언어가 속한 고대 체계. 어머니, 아버지, 딸; 동물 : 황소, 양; 음식 - 뼈, 고기 및 기타.

Common Slavonic 언어의 단어는 다음에서 상속됩니다.슬라브 족의 언어 적 통합의시기, 약 6 세기 경부터. 이들은 식물과 식물 - 린든, 잎, 떡갈 나무, 숲, 붕소, 뿌리, 가지, 기장, 완두콩, 보리 등을 나타내는 용어입니다. 이 어휘 그룹에는 괭이, 직조, 직물, 셔틀, 단조 등 노동 도구와 노동 과정을 나타내는 개념이 포함됩니다. 음식, 가정용기구, 새와 동물에 관한 단어들.

러시아어로 된 단어 중 일부는동 슬라브어 또는 낡은 러시아어 사전. 그들은 동부 슬라브 종족을 포함한 키에프 루스 (Kievan Rus)의 형성 과정에서 일어났습니다. 이것은 예를 들어 자질, 행동, 좋은 일, 럼블 행위 등을 표시하는 동부 슬라브어 3 개 언어에서만 나타나는 단어입니다. 어느 정도의 친족 관계 - 의붓 딸, 삼촌 : 새와 동물의 이름 등

사실, 러시아 어휘는 단어,러시아 민족이 형성되고 17 세기 경부터 국가 별 러시아어가 형성되고 발전하기 시작한 이후에 언어로 등장했습니다. 이들은 가정 용품과 식량을 가리키는 몇 가지 개념들 - 양배추, 양배추, 그리고 belyasha입니다. 행동의 지정 - 파기, 부숴, 파운드; 일부 추상적 개념 - 경험, 결과, 속임수 등

마지막으로 중요한 어휘 그룹이러시아어는 다른 국가와의 문화, 무역, 군사, 정치적 관계의 과정에서 그 언어로 들어간 단어 - 차용으로 구성됩니다. 그런 말은 점차 동화되었습니다. 일반적으로 사용되는 언어의 일부 였고 점점 외국 언어의 소리를 잃었습니다. 러시아어에서는 관련 슬라브 언어와 슬라브어가 아닌 두 언어 모두에 침투했습니다. 많은 단어들이 슬라브 부족의 통일 기간에도 그리스어에서 빌렸다. 과학 어휘와 용어는 주로 라틴계에서 왔습니다. 투르크 계 언어 (대부분 타타르 언어로 된 언어)의 단어는 초기 문화적 유대와 약탈 습격의 결과로 러시아어에 침투했습니다. 수많은 그룹 중 하나는 서유럽 언어로 된 차입금으로 구성되며, 이는 피터의 시대부터 시작하여 러시아 국가의 문화, 법률, 군사 ​​및 정치 개혁과 관련됩니다.

러시아어와 그 어휘의 기원구성은 인간 사회의 근본적인 과정을 드러내고 반영하는 복잡하고 "살아있는"유기체를 개발하기 때문에 사람들의 출현, 형성 및 발전과 밀접하게 관련되어 있습니다.

</ p>
  • 등급 :