다형성 단어와 동음 이의어의 차이점은 무엇입니까? 정의, 예

러시아어를 배울 때 우연히 만난다.많은 용어들. 은 "어휘"섹션, 우리가 러시아 언어의 어휘의 다양한 현상을 설명 할 수 있도록 24 개 이상의 용어가있다. 다 언어 단어와 동음 이의어를 구별하는 것은이 기사 뒷부분에서 설명합니다.

어휘

어휘는 언어학의 주요 부분입니다. 그것은 단위 - 단어로 구성되며,이를 통해 우리는 생각을 공식화 할 수 있습니다. 우리의 생각을 말로 표현하면,이 말의 의미를 의미합니다. 이러한 단어의 의미는 사전에 고정되어 있습니다.

각 사전 항목은 오디오와 관련이 있습니다.그것이 가리키는 그 대상이나 현상을 가진 단어의 껍질. 단어의 전체 기능에서 어휘 적 의미는 의미가있는 것으로 간주되는 가장 기본적인 것을 호출합니다.

의미가없는 단어는 사용할 수 없습니다. 그리고 여기 나는이 현상에 대해 러시아어로 말해야합니다. 어떤 단어는 의미 (예 : 붕대, 항문, 트롤리, 명사 등)가 있고 일부는 예를 들어 오븐과 샤워 실의 화재 , 소매 셔츠와 강 등).

러시아어로 모호하지 않은 단어로 충분하다.많은 것은, 보통 이들은 용어, 동물의 이름, 식물 또는 직업의 이름입니다. 예를 들어, 구문, 알 사슴, 자작 나무, 신경 병리학 자. 이 그룹은, 모든 것이 명확 경우, 후자는 결정에 어려움이 발생할 수 있습니다 : 서로 다른 두 용어에 대해 이야기하는 것이 필요하다. 그것들은 동음 이의어와 폴리 시맨틱 단어입니다.

의미가 하나 인 단어는 우리가 명확하고 명확하게 말을 형성 할 수있게합니다. 다른 그룹에서는 상황이 더욱 복잡합니다. 그 의미는 문맥에서만 이해할 수 있습니다.

조심스럽게 연구 한 동음 이의어와 다 자성어의 예는이 그룹 간의 주요 차이점을 보여줍니다.

많은 가치있는 단어들

우리가 여러 가지 사물이나 현실 현상이 우리 마음 속에 연관되어있는 어떤 소리 세트를 말할 때, 우리는 다중 값 단어를 다루고 있습니다.

예를 들어 "별"이라는 단어를 사용하면 하늘에있는 별, 쇼 비즈니스의 별, 불가사리를 상상할 수 있습니다.

러시아어의 다중 값 단어는 현상입니다.드물지 않다. 가장 자주 사용되는 단어입니다. 그들은 많은 의미를 가질 수 있습니다. 예를 들어, Ozhegov의 사전에서 "go"라는 단어는 26 가지의 의미를 가지고 있습니다. 그 중에는 시간이 지나가고, 시간이 지나가고, 비가 내리며, 사람이 걷고, 코트가 오릅니다.

다중 값 단어의 값에는 공통 구성 요소가 있습니다. 예를 들어, 이것은 "도로"라는 단어의 "방향"입니다 : 아스팔트 도로, 집 도로, 삶의 길, 여행.

다중 값 단어의 모든 값은 두 개의 값으로 나뉩니다.그룹 : 첫 번째 - 주요 직접 및 파생물 - 휴대용. 두 번째는 단어의 소리 편지 껍질을 다른 대상으로 옮겨 놓은 결과입니다. 예를 들어 "모자"라는 단어는 "머리 모양"과 "곰팡이의 일부"를 의미하며 "원형 모양의 필드"의 공통적 인 기호입니다.

그러한 양도의 결과로,은유와 환유. 은유 (Metaphor)는 유사성에 기반한 이동이다 : 형태 (벨 버튼); 색상별로 (회색 구름); 위치 (항공기의 꼬리), 기능별 (입구 바이저). Metonymy는 감정적 인 그림을 연상케한다 (박수의 폭풍우 - 구멍에 사는 것은 나쁘다).

이제 다 언어 단어와 동음 이의어를 구별하는 것이 무엇인지 살펴 보겠습니다.

동음 이의어

이것은 러시아어로 된 또 다른 단어 그룹입니다. 그들은 서면과 발음이 유사하지만 완전히 다른 것을 의미합니다. 예를 들어, 브레이드 (여성 머리와 농기구, 안경)는 시력과 점수를 향상시키는 도구입니다.

따라서, 어떤 기초에 대한 유사성은 다 언어 단어와 동음 이의어를 구별하는 것이다.

동음 이의어의 유형

동음 이의어는 다음 유형으로 나뉩니다.

동형 이의어는 같은 방식으로 작성되었지만 다르게 발음되는 단어입니다. 예를 들어, "zamok"- "zamok";
동음 단음 - 똑같이 들리지만 다르게 쓰여진다. 예 : "뗏목"- "과일";
Omoform은 일부 문법적 형태로 일치하는 단어입니다. 예를 들어, "유리"는 과거 시제의 명사와 동사입니다.

차이점

현대 시인 알렉산더 쿠 쉬너이시를 가지고 "우리와 외계인 빌"명확하게 제시하고 동음 이의어와 모호한 단어 : 두 그룹 사이의 차이를 잘 알 수있다.

우리는 네바에서 해마를 존경하고있었습니다.

그들이 항해하면서, 그들은 얼음으로 짜 맞춰졌습니다.

빌이라는 이름의 외국인

그는 우리와 함께 있었고 모두를 놀라게했습니다.

"당신은 그것이 해마라고 말하면서,

수영복처럼 모자를 쓰고 있는게 뭐지? "

"그것은 유감 스럽다."나는 말했다. "마지막에있는 백사장

Leningraders는 그들의 점을 제거했다. "

빌이라는 이름의 외국인

그는 우리와 함께 있었고 모두를 놀라게했습니다.

"뉴욕에 가기 위해"줘 "라고 말했다.

나는 안경을 친애하는 Leningraders에게 보낼 것이다. "

값이 많은 단어는 비슷한 기능을 가진 개체를 나타냅니다. 이시에서 많은 단어가 단어입니다. 해마 - 큰 북극 바다 동물과 겨울 수영 애호가. 이 값들을 통합하는 일반적인 의미 론적 부분은 얼음물에서 수영 할 수있는 능력입니다.

빌이라는 외계인은 그 단어의 의미를 이해하지 못했습니다. 안경. 그는 이것이 시력 향상을위한 주제라고 생각했으며,시는 스포츠 게임에 대한 이야기를 말합니다. 이 단어의 어휘 의미 사이에는 유사성이 없습니다. 동성애자 야.

사전을 사용하여이 용어를 구별 할 수 있습니다. 특수 노트의 도움을 받아, 어떤 단어가 다중 값인지 동음 이의어인지를 보여줍니다.

동음 이의어의 출현 원인

언어학자는 러시아어로 동음 이의어가 등장한 이유를 설명합니다.

차용은 외국이단어는 글쓰기와 소리가 일치 할 수 있습니다. 예를 들어, 우리의 언어로 나타나는 독일어 단어 "결혼"(결점)은 러시아의 "결혼"(가족 관계)과 일치합니다.
사용할 수있는 단어를 사용하여언어 도구 (뿌리와 접사)도 같은 단어로 나타납니다. 예를 들어, "고대 정착지"라는 의미의 "요새"라는 단어는 나중에 형성되는 동일하지만 "거대한 도시"라는 의미와 일치합니다.
언어로 작동하는 프로세스의 영향으로 기본 러시아어 단어가 변경되었습니다. 예를 들어 "고대 무기"라는 뜻의 "활"이라는 단어는 새로운 의미의 "채소밭"을 획득했습니다.
다중 값 단어의 분해는 동음 이의어의 출현으로 이어진다. 그래서 "우주와 세계"의 의미에서 "빛"이라는 단어는 새로운 "새벽, 아침"을 얻었습니다.